Sources
Every Hebrew and Aramaic source phrase the essay quotes, in the order it appears, with the citation the essay itself gives. This index is generated from the text — it adds nothing to it.
46 source passages
לית לה מגרמה כלום
Leis lah m’garmah klum.
“She has nothing of her own.”
לְךָ ה׳ הַגְּדֻלָּה וְהַגְּבוּרָה וְהַתִּפְאֶרֶת וְהַנֵּצַח וְהַהוֹד כִּי כֹל בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ לְךָ ה׳ הַמַּמְלָכָה
“To You, Hashem, are greatness, might, beauty, victory and splendour, for everything in heaven and earth is Yours; to You, Hashem, is the kingdom” (I Chronicles 29:11).
לְךָ
“To You.”
לְבִלְתִּי רוּם לְבָבוֹ מֵאֶחָיו
“his heart not become exalted above his brothers” (Deuteronomy 17:20).
מלכות פה תורה שבעל פה קרינן לה
“Malchus is the mouth; we call her the Oral Torah.”
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
“Hear, Israel.”
ה׳ אֱלֹקֵינוּ ה׳ אֶחָד.
אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ
“Hashem, open my lips, and my mouth shall declare Your praise” (Psalms 51:17).
קוֹל בְּרָמָה נִשְׁמָע... רָחֵל מְבַכָּה עַל בָּנֶיהָ
“A voice is heard in Ramah... Rachel weeping for her children” (Jeremiah 31:14).
וְשָׁבוּ בָנִים לִגְבוּלָם
“The children shall return to their border” (Jeremiah 31:16).
וְעָשׂוּ לִי מִקְדָּשׁ וְשָׁכַנְתִּי בְּתוֹכָם
“They shall make for Me a sanctuary, and I shall dwell among them” (Exodus 25:8).
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹקִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ
“In the beginning G-d created the heavens and the earth.”
סוֹף מַעֲשֶׂה בְּמַחֲשָׁבָה תְּחִלָּה
“The end of the deed is first in thought.”
נעוץ סופן בתחילתן ותחילתן בסופן
“Their end is embedded in their beginning, and their beginning in their end.”
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה
“Come, my beloved, to greet the bride.”
בּוֹאִי כַלָּה
“Come, bride.”
מִמַּעֲמַקִּים קְרָאתִיךָ ה׳
“From the depths I called You, Hashem” (Psalms 130:1).
גַּם כִּי אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא אִירָא רָע כִּי אַתָּה עִמָּדִי
“Even when I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me” (Psalms 23:4).
וַאֲנִי תְפִלָּה
“But I am prayer” (Psalms 109:4).
כֹּל אֲשֶׁר תֹּאמַר אֵלֶיךָ שָׂרָה שְׁמַע בְּקֹלָהּ
“Whatever Sarah tells you, listen to her voice” (Genesis 21:12).
עַמֵּךְ עַמִּי וֵאלֹקַיִךְ אֱלֹקָי
“Your people are my people, and your G-d is my G-d” (Ruth 1:16).
וַיְהִי דְבַר ה׳
“The word of Hashem came...”
לְךָ ה׳ הַמַּמְלָכָה.
הִנֵּה הַשָּׁמַיִם וּשְׁמֵי הַשָּׁמַיִם לֹא יְכַלְכְּלוּךָ אַף כִּי הַבַּיִת הַזֶּה
“Behold, the heavens and the heavens of heavens cannot contain You, how much less this house” (I Kings 8:27).
וְאַתֶּם הַדְּבֵקִים בַּה׳ אֱלֹקֵיכֶם חַיִּים כֻּלְּכֶם הַיּוֹם
“You who cleave to Hashem your G-d are all alive today” (Deuteronomy 4:4).
כִּי מָלְאָה הָאָרֶץ דֵּעָה אֶת ה׳ כַּמַּיִם לַיָּם מְכַסִּים
“The earth shall be filled with knowledge of Hashem as the waters cover the sea” (Isaiah 11:9).
וְהָיָה ה׳ לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה ה׳ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד
“Hashem shall be King over all the earth; on that day Hashem shall be One and His Name one” (Zechariah 14:9).
אמרו לפני מלכויות כדי שתמליכוני עליכם
נְקֵבָה תְּסוֹבֵב גָּבֶר
“A woman shall encompass a man” (Jeremiah 31:21).
וְהָיוּ לְבָשָׂר אֶחָד
“They shall become one flesh” (Genesis 2:24).
פָּתֹחַ תִּפְתַּח אֶת יָדְךָ
“You shall surely open your hand” (Deuteronomy 15:8).
כֹּל אֲשֶׁר דִּבֶּר ה׳ נַעֲשֶׂה וְנִשְׁמָע
“Everything Hashem has spoken, we will do and we will hear” (Exodus 24:7).
וְנָשָׂא נֵס לַגּוֹיִם וְאָסַף נִדְחֵי יִשְׂרָאֵל
“He will raise a banner for the nations and gather the dispersed of Israel” (Isaiah 11:12).
וֶאֱמוּנָתְךָ בַּלֵּילוֹת
“Your faithfulness in the nights” (Psalms 92:3).
יָאֵר ה׳ פָּנָיו אֵלֶיךָ
“May Hashem illuminate His face toward you.”
יִשָּׂא ה׳ פָּנָיו אֵלֶיךָ
“May Hashem lift His face toward you” (Numbers 6:25-26).
לֹא בַשָּׁמַיִם הִוא
“It is not in heaven” (Deuteronomy 30:12).
כַּמַּיִם לַיָּם מְכַסִּים
“As the waters cover the sea.”
אָשַׁמְנוּ. בָּגַדְנוּ.
טַעֲמוּ וּרְאוּ כִּי טוֹב ה׳
“Taste and see that Hashem is good” (Psalms 34:9).
יִשְׂמַח יִשְׂרָאֵל בְּעֹשָׂיו בְּנֵי צִיּוֹן יָגִילוּ בְמַלְכָּם
“Let Israel rejoice in its Maker; let the children of Zion rejoice in their King” (Psalms 149:2).
לית לה מגרמה כלום
“She has nothing of her own.”
נעוץ סופן בתחילתן ותחילתן בסופן.
וְהָיָה ה׳ לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ
“Hashem shall be King over all the earth.”
לְךָ ה׳ הַמַּמְלָכָה.
To You, Hashem, is the kingdom.
ה׳ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד.